Tuesday, July 7, 2009

Events in LA and OC




بلندترین تومار پارچه ای جهان را امضا می کنیم تا به دنیا بگوییم
احمدی نژاد رییس جمهور ایران نیست


We will make the world's longest petition scroll to say
"Ahmadinejad is NOT Iran's President"


با امضای خود به این حرکت جهانی‌ بپیوندیم
این شنبه و یکشنبه (۱۱ و ۱۲ ژولای) ساعت ۱۱ صبح تا ۵ بعد از ظهر
لس انجلس: روبروی ساختمان فدرال وست وود، تقاطع ویلشیر و وترن
اورنج کانتی: مقابل فروشگاه هلسام چویس


Come sign the green scroll this Saturday and Sunday (July 11th and 12th) from 11 am to 5 pm:

Los Angeles: In front of the Federal Building at Wilshire and Veteran
Orange County: Outside Wholesome Choice Market at Culver and Michelson



درباره تومار سبز:

در تمامی نقاط دنیا در محلهای مناسب ، پارچه ای با رنگ سبز که روی آن جملۀ "احمدی نژاد رئیس جمهور ایران نیست" نقش بسته است می آویزیم، و از ایرانیان درخواست می کنیم که این تومار را امضا کنند. همه پارچه ها را به محلی که در روز آخر امضا گیری اعلام می شود ، ارسال می کنیم تا به هم دوخته شود. سپس از رسانه های بین المللی و نیز موسسه رکورد گینس دعوت کنیم و تومار را از یکی از ساختمان های بلند و مشهور دنیا نظیر برج ایفل یا برج تورنتو می آویزیم ، و برای ثبت در تاریخ ، به موزه سازمان ملل متحد می فرستیم.

- این کار ، احمدی نژاد را به عنوان منفور ترین رییس جمهور وارد کتاب رکورد خواهد کرد.
- تمام دنیا را با این جمله "احمدی نژاد ، رییس جمهور ایران نیست" ، آشنا خواهد کرد.
- این کار که قبل از مراسم سوگند خوردن انجام می شود ، این مراسم را از آنچه که هست هم ننگ آلود تر خواهد کرد.
- سبب می شود دولتهای خارجی در به رسمیت شناختن این دولت تعلل کنند.
- همصدایی‌ ایرانیان خارج از کشور را نشان خواهد داد.
- به مردم داخل قوت قلب می دهد که هزینه هایی که داده اند بیهوده نبوده


About the Green Scroll:

All around the world Iranians are signing a green scroll that reads: “Ahmadinejad is NOT Iran’s president”. We’ll send all these pieces to a single location, to be announced on July 12, to be sewn together. Then we will invite media and officials from the Guinness Book of Records to see it when it is hung from an iconic building such as the Eiffel Tower or the CN Tower. Later, we’ll send the fabric to the United Nations to be stored in its museum.


We are hoping to achieve the following:

- Ahmadinejad will be recorded in the history books as one of the world's most loathed presidents;
- The world will hear the message “Ahmadinejad is not Iran’s president”;
- This will happen before Ahmadinejad's inauguration and will make the ceremony even more meaningless than it is now;
- Encourage governments around the world not to recognize this selected, not elected, president;
- Demonstrate unity among Iranians outside of Iran;
- Demonstrate our support to Iranians inside Iran and assure them that they are not alone in their struggle.


مشخصات پارچه Fabric specifications

1- color of the fabric: green

You will find three shades of green that are the closest to what is commonly used these days in Iran and abroad:

# Islamic green
# Office green
# Forest green


2- color of the signatures : red ( a red marker)
3- size of the fabric: (width: 35-36" = 90cm) (length : as much as needed)
4- material : Tetron ( cotton + polyester) to be able to write on, and also be strong to be hung
5- margin: 10cm from each side, for final adjustment, and possible rope-passing
6- size of signature: almost 10x10cm - ابعاد امضا: ۱۰ سانتی متر در ۱۰ سانتی متر

Saturday, July 4, 2009

بلندترین تومار پارچه ای جهان را می سازیم تا به دنیا بگوییم : احمدی نژاد رییس جمهور ایران نیست. شاخه لوس آنجلس


We will make the world longest petition scroll to say:
"Ahmadi Nejad is not IRAN's President"


با سپاس از دوست نازنین ناشناسی که این پوستر را درست کرد.


در روزهای 10 تا 12جولای (ژوییه) ، از ساعت 5 تا 8 بعد ازظهر در تمام نقاط دنیا در محل های مناسب ، پارچه ای با رنگ سبز می آویزیم و از ایرانی ها امضا جمع کنیم که "احمدی نژاد ، رییس جمهور ایران نیست." سپس همه پارچه ها را به محلی که در روز آخر امضا گیری اعلام می شود ، ارسال می کنیم تا به هم دوخته شود . سپس از رسانه های بین المللی و نیز موسسه رکورد گینس دعوت کنیم و تومار را از یکی از ساختمان های بلند و مشهور دنیا نظیر برج ایفل یا برج تورنتو می آویزیم ، و سپس برای ثبت در تاریخ ، به موزه سازمان ملل متحد می فرستیم.

1- این کار ، احمدی نژاد را به عنوان منفور ترین رییس جمهور وارد کتاب رکورد خواهد کرد.
2- تمام دنیا را با این جمله "احمدی نژاد ، رییس جمهور ایران نیست" ، آشنا خواهد کرد
3- این کار که قبل از مراسم سوگند خوردن انجام می شود ، این مراسم را از آنچه که هست هم ننگ آلود تر خواهد کرد.
4- سبب می شود دولتهای خارجی در به رسمیت شناختن این دولت تعلل کنند.
5- اتحاد ایرانیان خارج از کشور را نشان خواهد داد.
6- به مردم داخل قوت قلب می دهد که هزینه هایی که داده اند بیهوده نبوده و اقلا باعث وحدت عمل خارج نشینان شده.
7- اگر خوب کار شود ، صف های طویلی برای امضای این تومار تشکیل خواهد شد که انعکاس بین المللی خواهد یافت.
... و حسن های دیگری که حتما به ذهن شما خطور خواهد کرد


On July 10 to July 12 from 5-8 PM, in suitable locations all around the world we will sign the petition that “Ahmadinejad is not Iran’s president” – by signing on a specified green fabric. We’ll send all these pieces to a place, announced on July 12, to be sewed together. Then we will invite media and Guinness people to see it when it is hung from an iconic building such as Eiffel Tower or CN Tower.Later, we’ll send the fabric to the United Nations to be stored in the museum.

We are hoping to achieve the following:

1. Ahmadinejad will be recorded in the history books as one of the most loathed presidents
2. The world will hear the message “Ahmadinejad is not Iran’s president”
3. This will happen before A.N. inauguration and will make it even more ridiculous than it is now
4.Encourage the foreign powers not to recognize the selected president
5. Show the unity between Iranians outside of Iran
6. Show support to the Iranians inside Iran and ensure them that they are not alone in their struggle.
7. If we can organize long lines to sign this petition, this will bring a lot of media attention.
... And countless other benefits that you can come up with…




اگر می خواهید برای جمع آوری امضا در لوس آنجلس به ما ملحق شوید به آدرس Guinness.LosAngeles@gmail.com ایمیل بزنید.


برای کسب اطلاعات بیشتر به آدرس GreenScroll.blogspot.com مراجعه کنید.